Reprise en douceur
L'estampe Japonaise
Hishikawa Moronobu
Jeune dandy et sa maîtresse
Le livre érotique de Moronobu contient le même genre d'estampes que celle-ci en format rectangulaire.Les feuilles séparés de Moronobu de ses débuts représentent souvent des amoureux ou des scénes érotiques, appelées Shunga. Beaucoup d'estampes érotiques n'étaient pas montrées au public. cette estampe fait partie d'une série de 12 feuillets. Il est difficile de déterminer à quel endroit cette image se trouvait mais en la comparant avec d'autres oeuvres ultérieures connues, il s'agit certainement d'une estampe du début de la série.
Un jeune guerrier flirte avec une belle jeune femme, cachés tous les deux derrière un paravent d'un seul tenant. il sert de claustra dans une pièce dont le sol est recouvert de tatami. Le couple semble se divertir énormément, et la silhouette féminine qui se blottit contre l'homme allongé accroche le regard.On aperçoit derrière la véranda une mare bordée de pierres et de chrysanthèmes en fleurs qui figurent un jardin en automne.